Privacy Overview
This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Always Active
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. These cookies ensure basic functionalities and security features of the website, anonymously.
Functional cookies help to perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collect feedbacks, and other third-party features.

No cookies to display.

Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.

No cookies to display.

Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.

No cookies to display.

Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.

No cookies to display.

Other uncategorized cookies are those that are being analyzed and have not been classified into a category as yet.

No cookies to display.

DOAR AGORA

Podcast do projeto OPANÁ: Chão Indígena será apresentado em encontro da UNESCO na França

                 

Notícias

Podcast do projeto OPANÁ: Chão Indígena será apresentado em encontro da UNESCO na França
27 de setembro de 2024 Fabio FLD

Micael Eliabe, comunicador Guarani e membro do coletivo Djagwa Etxa, apresentará o podcast na reunião em Paris.

POR COMUNICAÇÃO DA FLD

O Projeto OPANÁ: Chão Indígena estará representado na reunião multissetorial sobre Povos Indígenas e Mídia, na sede da UNESCO – Organização das Nações Unidas para a Educação, a Ciência e a Cultura, através da apresentação do podcast produzido pelo coletivo de comunicadoras e comunicadores indígenas Djagwa Etxa em parceria com o G20 Brasil. O evento acontece nos dias 26 e 27 de novembro, na França, em Paris, e tem como objetivo a preparação de um estudo sobre o tema. 

O encontro irá reunir organizações de mídia indígenas e não indígenas, incluindo emissoras públicas, reguladores de mídia, mídia privada e comunitária, além de acadêmicas e acadêmicos e representantes de entidades vinculadas à ONU – Organização das Nações Unidas. O podcast do projeto OPANÁ será apresentado pelo comunicador indígena e membro do coletivo Djagwa Etxa, Micael Eliabe, da comunidade Tekoha Nara’i, Terra Indígena Laranjinha, localizada no norte do Paraná.

A reunião da UNESCO atende recomendação do Fórum Permanente das Nações Unidas sobre Questões Indígenas a realizar tal estudo em parceria com os povos indígenas e entidades ligadas à ONU. No encontro, parceiras e parceiros irão discutir o desenvolvimento de mídias livres, independentes e pluralísticas para promover o direito à liberdade de expressão e acesso à informação.

Podcast em parceria com o G20

Desde março deste ano, o coletivo Djagwa Etxa trabalha na produção de podcast em parceria com o G20 Brasil, com o objetivo de produzir boletins de rádio na língua indígena Guarani para disseminar informação e ser uma forma de consolidar a cultura oral do povo Guarani.

O coletivo é responsável pelas traduções e produção dos boletins em Guarani, com conteúdo jornalístico produzido pela comunicação do G20 Brasil. A distribuição é gratuita para emissoras de rádio no Brasil e no exterior. Os boletins estão disponíveis nos sites Rádio Gov, da Empresa Brasil de Comunicação (EBC), e no site g20.org, do G20 Brasil.

O coletivo Djagwa Etxa, que significa “olhar da onça”, um dos animais sagrados dos povos originários e que cuida das matas, é formado por jornalistas e comunicadoras e comunicadores indígenas dos povos Guarani e Kaingang da Terra Indígena Laranjinha (PR).  Surgiu em 2023 durante o Acampamento Terra Livre (ATL), a maior assembleia dos povos indígenas realizada, desde 2004, no mês de abril, em Brasília (DF).

Micael explica que o surgimento do coletivo partiu da necessidade em dar visibilidade às línguas indígenas brasileiras. Para o comunicador, o convite para produzir e gravar conteúdos para o G20 é uma oportunidade para preservar culturas, tradições e conhecimentos ancestrais. “É uma maneira de valorizarmos e fortalecermos nossas línguas, o seu uso e, ao mesmo tempo, estamos contribuindo para o desenvolvimento de habilidades linguísticas e comunicativas dos indígenas que estão envolvidos no projeto”, considera.  

Sobre o convite em participar do encontro na França, Micael diz que está muito otimista e feliz pela oportunidade de apresentar o trabalho de comunicadoras e comunicadores indígenas do sul do Brasil para o mundo. “Este é um evento que mostra que estamos no caminho certo e que têm pessoas de olho nos nossos trabalhos. Teremos mais visibilidade para os povos indígenas do sul do país”, afirma. 

A reunião da UNESCO é um evento que irá mobilizar comunicadoras e comunicadores de todo o mundo para o debate sobre uma participação mais ampla de comunidades originárias na produção de conteúdo midiático. Para Micael, é uma oportunidade que pode abrir portas para novos projetos e fortalecimento das culturas originárias: “Mostrar para o mundo a cultura indígena do país. Um pouquinho de toda diversidade das culturas indígenas do Brasil”, conclui.

Podcast é parceria do G20 Brasil com o projeto OPANÁ: Chão Indígena, e é produzido na língua Guarani pelo coletivo de comunicadores Djagwa Etxa. Foto: Arquivo pessoal.

 

Sobre o estudo Povos Indígenas e a Mídia

O estudo sobre os Povos Indígenas e a Mídia pretende propor recomendações concretas para a realização do direito dos povos indígenas de estabelecerem suas próprias mídias, reforçando a importância das obrigações dos Estados e da mídia convencional em proporcionar acesso a todas as formas de mídia sem discriminação.

Desde 2023, a UNESCO tem um Grupo de Trabalho que debate este estudo e, desde a formação deste grupo, já organizou uma série de consultas com os povos indígenas, entidades ligadas à ONU, setores de mídia, sociedade civil e o público em geral para estabelecer os parâmetros para as ações a serem tomadas.

No encontro, com o objetivo de desenvolver o estudo, irá se observar políticas, práticas e programas para o desenvolvimento de mídias independentes lideradas por indígenas como atores legítimos em um cenário midiático pluralista e diversificado, visando fortalecer as vozes dos povos indígenas e seu direito à liberdade de expressão, acesso à informação e participação significativa na sociedade, engajamento com diálogo aberto e compartilhamento de conhecimento entre mídias lideradas por indígenas e não indígenas, e a produção de conteúdo cultural e linguisticamente relevante. 

Também se pretende propor estratégias de colaboração entre mídia indígenas e não indígenas e incentivar executivas e executivos de mídia a adotarem políticas de trabalho mais inclusivas para profissionais indígenas e recomendar estratégias para futuras ações a serem implementadas conforme a Declaração das Nações Unidas sobre os Direitos dos Povos Indígenas (UNDRIP).

O marco fundador para a liberdade de expressão e o desenvolvimento da mídia está na Declaração Universal dos Direitos Humanos, adotada pela ONU em 1948. Porém, o direito dos povos indígenas de estabelecer e gerenciar suas próprias mídias foi reconhecido somente em 2007, embora as mídias estabelecidas e geridas por povos indígenas já tenham uma longa história. 

OPANÁ: Chão Indígena

O podcast na língua indígena Guarani faz parte do OPANÁ: Chão Indígena, projeto da Fundação Luterana de Diaconia (FLD), por meio do Programa CAPA em parceria com a Itaipu Binacional. O projeto tem como foco a segurança alimentar às comunidades indígenas com base na agroecologia, o acesso ao saneamento e água potável, além do fortalecimento cultural. Atua com as comunidades Guarani localizadas no Oeste e Litoral do Paraná, atendendo um total de 32 comunidades do povo Avá Guarani e Guarani Mbya, distribuídas em dez municípios paranaenses.

Entre as ações do projeto, está a produção de podcasts que tratam de temas sobre segurança alimentar, segurança hídrica e combate ao racismo. Paulo Porto, gestor do Programa de Sustentabilidade Indígena da Itaipu Binacional, avalia que o convite para participar no evento junto à UNESCO demonstra a relevância de programas que fortaleçam comunidades originárias. 

Jhony Luchmann, coordenador do projeto OPANÁ, observa que a ação complementa um conjunto de atividades que estão sendo executadas para que políticas públicas cheguem às comunidades Guarani do Oeste e do Litoral do Paraná e proporcionem qualidade de vida e dignidade para todas as pessoas. “É a presença do Estado através de uma parceria que tem experiência e condições técnicas de executar estas políticas públicas”, afirma.